/Dokumentation/Modul Produkte/Produktinfoeinträge/Produktinfoeintrag bearbeiten

Produktinfoeintrag bearbeiten

FHZuletzt geändert 3. September 2026 · Franzi Halbhuber 1 min

Inhalt

Hier werden die inhaltlichen Eigenschaften eines Produktinfoeintrages gepflegt; hier wird er auch freigegeben.

Abbildung 1: Inhalt eines Produktinfoeintrages
Abbildung 1: Inhalt eines Produktinfoeintrages

Feld

Bedeutung

Name

Name des Produktinfoeintrages.

Inhalt

Hinterlegte Medien (Bild, Datei, Video) — die Anwendungen zeigen sie bei Auswahl in einer Vollbildansicht.

Beschreibung

Freitext zur Beschreibung des Eintrages.

Aktiv

Aktiviert den Eintrag.

Öffentlich

Öffentliche Freigabe.

Beispiel

Im Konfigurator der Anwendungen öffnet der Produktinfoeintrag bei Auswahl den hinterlegten Inhalt — Titel, Beschreibungstext und Medien.

Abbildung 2: Produktinfoeintrag „Klingenschnellwechsel", geöffnet über das Info-Icon im Konfigurator der WebApp
Abbildung 2: Produktinfoeintrag „Klingenschnellwechsel", geöffnet über das Info-Icon im Konfigurator der WebApp

In der SalesApp öffnet derselbe Eintrag als Vollbildansicht mit Bild, Fließtext und Aufzählung.

Abbildung 3: Produktinfoeintrag „SafeCut-Fremdkörpersicherung" in der SalesApp, geöffnet über das Info-Icon am Optionswert
Abbildung 3: Produktinfoeintrag „SafeCut-Fremdkörpersicherung" in der SalesApp, geöffnet über das Info-Icon am Optionswert

Übersetzungen

Hier wird der Beschreibungstext des Eintrages je Sprache hinterlegt und gepflegt; die Anwendungen zeigen ihn bei der Option an.

Abbildung 4: Beschreibungstext und Übersetzungen
Abbildung 4: Beschreibungstext und Übersetzungen

Beispiel

Der Beschreibungstext wird in den Anwendungen bei der Option angezeigt.

Abbildung 5: Optionen mit Nummer und Beschreibungstext im Konfigurator der WebApp
Abbildung 5: Optionen mit Nummer und Beschreibungstext im Konfigurator der WebApp

Zuordnung

Hier wird der Eintrag den Optionswerten verschiedener Produktmodelle zugeordnet; bestehende Zuordnungen erscheinen als Auflistung mit Produktmodell und Optionsvariable.

Abbildung 6: Zuordnung eines Produktinfoeintrages
Abbildung 6: Zuordnung eines Produktinfoeintrages

Zuordnung neu anlegen

+ Neuen Eintrag erstellen wählen.

Modell, Variable und Wert nacheinander auswählen — jede Auswahl filtert die nächste Liste.

Aktiv setzen und die Position vergeben (Sortierung, wenn mehrere Einträge an einer Optionsvariablen hängen).

Gut zu wissen

Eine neu gesetzte Zuordnung wird in den Anwendungen erst wirksam, wenn der Eintrag neu gespeichert wird — beim Speichern im Backend (PIA) geschieht das automatisch. Wird die Zuordnung außerhalb der Maske gepflegt (Massenpflege), übernimmt das der Task product-info-item:update.

Beispiel

Zugeordnete Optionswerte tragen im Konfigurator ein Info-Icon — darüber wird der Produktinfoeintrag geöffnet.

Abbildung 7: Optionsliste im Konfigurator der SalesApp — die zugeordneten Optionswerte tragen rechts ein Info-Icon
Abbildung 7: Optionsliste im Konfigurator der SalesApp — die zugeordneten Optionswerte tragen rechts ein Info-Icon

Wirkung im Dokument

Der Abschnitt Produktinformationen im erzeugten PDF speist sich ausschließlich aus diesen Zuordnungen: Gedruckt wird, was an einem Optionswert des gedruckten Modells hängt, gruppiert nach den Variablengruppen der Konfiguration. Bild und Text stehen nebeneinander, die verknüpften Medien in der linken Spalte. Ohne Zuordnung am passenden Modell bleibt der Abschnitt leer, obwohl Einträge gepflegt sind.

Abbildung 8: Der Abschnitt Produktinformationen im erzeugten Dokument
Abbildung 8: Der Abschnitt Produktinformationen im erzeugten Dokument