Textstellen

FHZuletzt geändert 30. August 2026 · Franzi Halbhuber 1 min

Textstellen sind Texte, die dem Benutzer in den Anwendungen angezeigt werden. Für die Mehrsprachigkeit der Anwendungen werden sprachabhängige Übersetzungen dieser Textstellen verwendet, sodass die Anwendungen in mehreren Sprachen verfügbar sind.

Abbildung 1: Übersichtsseite der Textstellen
Abbildung 1: Übersichtsseite der Textstellen

Spalten der Übersicht

Spalte

Bedeutung

Schlüssel

Schlüssel der Textstelle — in den Anwendungen fest hinterlegt; anhand dessen werden die Texte der jeweiligen Sprache genutzt.

Text

Der Text in der jeweiligen Sprache.

Anmerkung

Möglichkeit, eine Anmerkung zu hinterlegen.

Aktualisiert

Zeitstempel der letzten Aktualisierung.

Aktionen

Bearbeiten und Löschen je Textstelle.

Über Filter lässt sich die Auflistung nach Schlüssel oder Inhalt/Text eingrenzen; + Neu legt eine Textstelle an, Löschen entfernt sie nach Sicherheitsabfrage.

Textstelle → Textstellen bearbeiten