App-Berechtigungen

FHZuletzt geändert 24. September 2026 · Franzi Halbhuber 3 min

Alle Berechtigungen, die von den Anwendungen (SalesApp / WebApp) unterstützt werden — gegliedert nach Modulen. Berechtigungen werden im Backend (PIA) über Gruppen zugewiesen; ein Benutzer erhält sie über seine Gruppenzuordnung.

Die Berechtigungen für das Backend (PIA) selbst sind separat aufgeführt: Backend-Berechtigungen.

Modulzugriff

Steuert, welche Module dem Benutzer in der Seitenleiste angezeigt werden.

Berechtigung	Wirkung
`app_enable_products`	Zugriff auf das Modul Produkte.
`app_enable_favorites`	Zugriff auf das Modul Favoriten.
`app_enable_company`	Zugriff auf das Modul Unternehmen.
`app_enable_orders`	Zugriff auf das Modul Projekte / Aufträge.
`app_enable_marketplace`	Zugriff auf das Modul Marktplatz.
`app_enable_customers`	Zugriff auf das Modul Kunden.
`app_enable_tickets`	Zugriff auf das Modul Tickets.
`app_enable_customer_infos`	Zugriff auf das Modul Infos.

Produkte & Konfigurator

Berechtigung	Wirkung
`app_configure_products`	Der Benutzer kann ein Produkt konfigurieren (Anzeige des „konfigurieren"-Buttons).
`app_calculate_products`	Zugriff auf die Kalkulation eines Produktes; die Konfiguration kann gespeichert werden.
`app_show_price_information`	Preise werden im Konfigurator angezeigt.
`app_show_select_configuration_dialog`	Vor der Konfiguration wird die Favoritenauswahl angezeigt; Favoriten können als Vorauswahl geladen werden.
`app_show_non_public_productmodels`	Nicht öffentliche Produktmodelle stehen im Konfigurator ebenfalls zur Auswahl.
`app_show_nonpublic_products`	Neben öffentlichen werden auch nicht öffentliche Produkte angezeigt.
`app_show_non_public_media`	Nicht öffentliche Medien (z. B. in Hotspots) werden angezeigt und können geöffnet werden.
`app_enable_client_request`	Endkundenanfragen können gestellt werden. Wirkt nur ohne `app_enable_orders` und setzt `app_configure_products` voraus; gedacht für die Standard Benutzergruppe des Mandanten, also für Besucher ohne Anmeldung, siehe Endkundenanfrage.

Projekte & Aufträge

„Fremde" Aufträge sind Aufträge anderer Mitarbeiter aus der Vertriebsregion des Benutzers; „ALLE" Projekte umfassen auch Projekte außerhalb dieser Einschränkung.

Berechtigung	Wirkung
`app_foreign_orders_show`	Fremde Aufträge können eingesehen werden.
`app_foreign_orders_edit`	Fremde Aufträge können bearbeitet werden.
`app_foreign_orders_delete`	Fremde Aufträge können gelöscht werden.
`app_allow_view_all_projects`	ALLE Projekte können eingesehen werden (reiner Lesezugriff, keine Speicherung möglich).
`app_allow_edit_all_projects`	ALLE Projekte können eingesehen und bearbeitet werden.
`app_enable_offer_dealer_filter`	Händlerbenutzer sehen nur die Aufträge, deren zugeordneter Händler ihnen zugeordnet ist.
`app_hide_project_overview_details`	Projektinhalte (Konfiguration, Inzahlungnahme, manuelle Positionen) werden in der Projektauflistung nicht angezeigt.
`app_hide_project_overview_prices`	Preise werden in der Projektauflistung ausgeblendet.
`app_set_offer_confirmed`	Der Projektstatus kann von Angebot zu Auftrag geändert werden.
`app_enable_edit_discounts`	Editierbare Rabatttypen können in der Kalkulation bearbeitet werden.
`app_enable_edit_priceoptions`	Zusatzkosten können angepasst werden.
`app_enable_non_discountable_priceoptions`	Frachtkosten können in der Projektansicht im Bereich der Skontierung ausgewertet werden.
`app_show_dialog_xml_order_link`	Das Projekt kann in den Projektdetails exportiert werden (u. a. als XML).
`app_show_ordermail_xml_order_link`	Der XML-Link des Projektes kann zusätzlich in der Auftragsmail versendet werden.

Marktplatz

Berechtigung	Wirkung
`app_marketplace_show_non_public_items`	Auch „verborgene" (nicht öffentliche) Maschinen werden im Marktplatz angezeigt.
`app_marketplace_enable_product_detail`	Ähnliche Maschinen aus dem Marktplatz werden auf der Produktdetail-Seite angezeigt.
`app_marketplace_add_order`	Maschinen aus dem Marktplatz können zu Aufträgen hinzugefügt werden.
`app_marketplace_edit_price`	Der Preis einer Marktplatz-Maschine kann im Projekt angepasst werden.
`app_marketplace_show_internal_price`	Der interne Preis einer Lagermaschine wird im Marktplatz angezeigt.
`app_marketplace_use_external_app`	Die ausgewählte Maschine kann extern im „tecManager" geöffnet werden.

Favoriten, Kunden & Infos

Berechtigung	Wirkung
`app_enable_configuration_salesregion_filter`	Favoriten: In der Auflistung der Favoriten-Konfigurationen werden Konfigurationen ausgeblendet, die nicht in der Vertriebsregion des Benutzers liegen.
`app_enable_customer_dealer_filter`	Kunden: Händlerbenutzer sehen nur die Kunden, die ihnen zugeordnet sind.
`app_allow_nonpublic_info_items`	Infos: Ein Button wird angezeigt, wenn die verlinkte Seite mindestens ein Medium enthält, für das die jeweilige Benutzergruppe eine Zugriffsberechtigung besitzt (wird nur bei URL-Buttons ausgewertet, sonst gelten die Berechtigungen der Medien).

Dokumente versenden

Berechtigung	Wirkung
`app_allow_send_media`	Alle Typen von Dokumenten können versendet werden.
`app_allow_send_public_media`	Öffentliche und eigens erstellte Dokumente können versendet werden (z. B. öffentliche Dokumente aus Hotspots, PDF zur Konfiguration, zum Projekt oder zur Lager-/Gebrauchtmaschine).
`app_allow_send_non_public_media`	Nicht öffentliche und eigens erstellte Dokumente können versendet werden (z. B. nicht öffentliche Dokumente aus Hotspots, PDF zur Konfiguration oder zum Projekt).

Wirkung der Berechtigungen in Kombination:

Verfügbare Berechtigung	Öffentliche Medien	Nicht öffentliche Medien	Marktplatz
`app_allow_send_media`
`app_allow_send_public_media`		–
`app_allow_send_non_public_media`	–		–
zwei oder alle drei kombiniert
keine Berechtigung	–	–	–

Währung

Berechtigung	Wirkung
`app_currency_factor_edit`	Der Währungsfaktor kann in den SalesApp-Einstellungen manuell angepasst werden (Währungen werden sonst täglich automatisch aktualisiert).
`app_currency_edit`	Die Währung kann in den Einstellungen (Bereich Preisliste) ausgewählt und verändert werden.